Tootetutvustus, otstarve
Paindlik ja õhuke Tucky on kehal kantav nutitermomeeter, mis paigutatakse kahepoolse liimiribaga kaenla alla. See edastab temperatuuriandmeid eemalt ja pidevalt Bluetoothi nutitelefoni rakendusele (≤ 5…10 m). See edastatakse omakorda tervisepilve kaudu (≥ 10 m). Rakendus hoiatab teid kõrge palaviku korral ja näitab ka lapse magamisasendit.
Tucky-21 on mitteinvasiivne korduskasutatav elektrooniline seade kodus kasutamiseks ning mitteinvasiivne ühel patsiendil kasutamiseks mõeldud seade haiglas. See toode on ette nähtud mittekiireloomuliseks pidevaks ambulatoorseks kehatemperatuuri jälgimiseks kaenla alt alates 29. elupäevast. Ühtlasi võimaldab Tucky-21 jälgida 29-päevaste ja vanemate patsientide asendit (see ei ole siiski osa selle meditsiinilisest otstarbest). Seade paigutatakse parema kaenla alla nii kõrgele kui võimalik spetsiaalse kahepoolse liimiga (ADH-21) ja see edastab andmed Tucky nutitelefoni rakendusele.
Kasutamisjuhised
Tucky laadimine
1. Enne Tucky esmakordset kasutamist laadige Tucky kaasasoleva kaabliga 6, ühendades selle arvuti 5 V USB-porti kuni LED-i väljalülitamiseni (umbes kaks tundi). Pärast täislaadimist on seadme tööaeg viis päeva.
Rakenduse paigaldamine ja konto loomine
2. Laadige Tucky rakendus alla Apple'i App Store'ist või Google Play Store'ist.
3. Looge juhiste järgi konto, seejärel looge üks profiil patsiendi kohta. 7
4. Õpetus mobiilirakenduse kasutamise kohta on tootja kodulehel toe jaotises.
Märkus: andmeid säilitatakse sertifitseeritud terviseandmete pilves.
Tucky sidumine patsiendi profiiliga
5. Tucky sisselülitamiseks vajutage nuppu On/Off 2. LED 4 vilgub kaks sekundit (kuus korda).
6. Aktiveerige telefoni/tahvelarvuti seadetes Bluetooth®-i funktsiooni.
Märkused: iPhone'i puhul ei pruugi Tucky ilmuda Bluetooth®-i tuvastatud seadmete loendisse. Lihtsalt aktiveerige Bluetooth® ja väljuge seejärel iPhone'i seadetest.
7. Valige rakenduses profiil, viige Tucky telefoni/tahvelarvuti lähedale (alla 10 sentimeetri), vajutage nuppu „Associate“ ja aktsepteerige autoriseerimistaotlused. Temperatuur kuvatakse teavitusribal.
Märkus: kui see on seotud, ühendub Tucky uuesti niipea, kui see on signaali ulatuses.
Kandke ADH-21 või ADH-21B liimiriba Tuckyle
8. Eemaldage väike paberist kate ja koorige liimiriba 7 ülejäänud osalt. Kleepige see Tucky esiküljele, veendudes, et mõõdiku servad oleksid kaetud. Seejärel eemaldage läbipaistva kile mõlemad osad.
Tucky asetamine kaenla alla
9.Tucky asetamisel järgige alltoodud punkte.
* Mikro-USB-port peab olema suunatud allapoole, ribakork suletud ja sensor suunatud naha poole,
* Tucky peab paiknema võimalikult kõrgel parema kaenla all.
Märkused: kui nahal esineb karvu, siis raseerige ala enne seadme kinnitamist. Ohtra higistamise korral on võimalik Tucky paigalpüsimist parandada, lisades sellele ühepoolse liimiriba.
10. Temperatuuri paremaks mõõtmiseks kandke kerget riietust ja oodake umbes 15 minutit, hoides kätt temperatuuri stabiliseerumiseni keha vastas.
Andmete jälgimine, ükskõik kus te viibite (kaks kasutusjuhtu)
11. Alla 10 m kasutage Tuckyga Bluetooth®-i kaudu ühendatud telefoni/tahvelarvutit.
Märkus: Bluetooth®-i ühenduse katkemise korral püüab rakendus automaatselt ühendust taastada. Tucky jätkab temperatuuri salvestamist (maksimaalselt kaheksa tundi) ja sünkroonib rakendusega niipea, kui ühendus on uuesti loodud.
12. Üle 10 m on vaja kahte telefoni/tahvelarvutit, mis on ühendatud sama kontoga.
* Üks neist peab olema Tuckyga ühendatud Bluetooth®-i kaudu. See edastab teabe automaatselt interneti kaudu pilve (vt „Andmekaitse“), muutes selle teistele seadmetele kättesaadavaks.
* Teine kuvab andmeid pilvest ilma kauguspiiranguta. Pilveikoon rakenduses näitab seda.
Märkused: veenduge, et häiresignaalid töötaksid ja oleksid kuuldavad, aktiveerides rakenduses valiku „Kontrolliteade“ (häire kontroll).
Sama konto andmeid eemalt jälgivate inimeste arv ei ole piiratud.
Tucky väljalülitamine
13. Tucky väljalülitamiseks vajutage nuppu On/Off; LED süttib kahe sekundi jooksul. Vastasel juhul lülitub Tucky 30 minutit pärast kehalt eemaldamist automaatselt välja.
Puhastamine ja hooldus
14. Pärast igat kasutamist eemaldage liimiriba ja puhastage Tucky meditsiinilise alkoholiga leotatud puuvillaga. Ärge kasutage Tucky puhastamiseks vett, söövitavaid puhastusvahendeid ega nõudepesuvahendeid. Seade ei ole mõeldud steriliseerimiseks.
15. Aku tõrgete ennetamiseks laadige Tuckyt vähemalt üks kord aastas.
Temperatuuri jälgimine:
Termomeeter on seadistatud otserežiimi: see mõõdab tegeliku aksillaarse temperatuuri kohandamist tegemata. Seega peate pärast Tucky asetamist kaenla alla ootama umbes 15 minutit, et temperatuur stabiliseeruks. Temperatuur kuvatakse värvikoodiga, mis näitab, kas see on normaalne või mitte. Märkus: pärasoole temperatuur on tavaliselt 0,7 °C kõrgem kui aksillaarne temperatuur.
*Käsi tuleb hoida keha vastas, et ümbritsev keskkond häiriks mõõtmisi vähem. Normaalne temperatuur varieerub olenevalt inimesest (vanus, sugu, tüüp, naha paksus), kellaajast ja välistest teguritest (ümbritseva õhu temperatuur, riietus jne). Seetõttu on keskkonna või käe asendi muutustest tingitud temperatuurimuutused tavapärased. Sel juhul saab tendentsi tõlgendada, järgides viimaste tundide suurimaid väärtusi. Häire antakse, kui temperatuur ületab „väga kõrge temperatuuri“ väärtuse. Seda piirväärtust saab kasutaja rakenduses muuta.
•Asendi jälgimine:
Seade võimaldab jälgida ka asendit, eriti imikute puhul. Rakenduse ikoon näitab, kas laps on ühes järgmisest neljast asendist: seisab või istub, lamab selili, lamab kõhuli, lamab külili. Häire antakse, kui patsient keerab end kõhuli. Häire saab rakenduses inaktiveerida.
Video: https://youtu.be/taw9HN_9uNI
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
1. Enne toote kasutamist lugege andmete usaldusväärsuse tagamiseks hoolikalt ja põhjalikult kasutusjuhiseid.
2. Tucky on mõõtevahend, mitte diagnostikavahend. See ei asenda sümptomite jälgimist ega arstiga konsulteerimist.
3. Ärge kasutage seda termomeetrit hüpotermia temperatuuri tõlgendamiseks.
4. Tuckyt võib kinnitada ainult kaasasoleva kahepoolse liimiribaga (ADH-21 või ADH-21B) puhtale ja kreemivabale nahale. Liimiribad on ühekordselt kasutatavad ja neid ei saa nahal ümber paigutada. Kasutamise ajal jälgige, et seade oleks nahaga pidevas kokkupuutes.
5. Kui nahal esineb karvu, siis raseerige ala maksimaalse kontakti saavutamiseks Tucky ja naha vahel.
6. Ohtra higistamise või sportimise ajal võib seadme katta ühepoolse kleepribaga, et parandada selle kinnitumist. Soovitatavate kleepribade nimekiri on toodud tootja veebisaidil.
7. Ärge kinnitage seadet ärritunud või kahjustatud nahale või kui patsiendil on tuvastatud allergia plastide (elastomeeri või silikooni tüüpi) ja/või liimainete suhtes.
8. Termomeetrit võib kasutada aku tühjaks saamiseni, kuid liimiriba ei tohi korraga kanda kauem kui 24 tundi. Kui nahal ilmneb punetus, oodake selle möödumiseni, enne kui toote uuesti peale panete. Kui tekib ärritus, eemaldage toode kohe ja pöörduge tervishoiutöötaja poole.
9. Tuckyt ning liimiribasid tuleb kasutada tavapärastes temperatuuri- ja niiskustingimustes (vt „Tehnilised andmed“). Vastasel juhul ei ole mõõtetulemuste täpsus tagatud.
10. Termomeeter ja liimiribad tuleb transportida, säilitada ning asetada kuiva kohta, eemale otsesest päikesevalgusest, leegist, saasteallikatest ning kindlaksmääratud temperatuuri- ja niiskusvahemikus (vt „Tehnilised andmed“).
11. Seadet ei tohi kasta vedelikku; eemaldage Tucky enne pesemist.
12. Toode on välja töötatud nii et see järgiks kehakumerusi. Ärge väänake seda ja ärge püüdke seda avada, parandada ega muuta. Ärge kasutage, kui toode on kahjustatud.
13. Ärge kasutage Tuckyt tugeva elektromagnetkiirgusega seadmete lähedal (MRT-skannerid, skannerid, kaasaskantavad või mobiilsed RF-sideseadmed), mis võivad häirida selle toimimist (vt „Elektromag. katsetamine“). Seade ei ole MRT keskkonnas kasutamiseks ohutu.
14. Ärge kasutage Tuckyt ja liimiribasid pärast nende kasutusaja lõppu (vt „Tehnilised spetsifikatsioonid“).
15. Hoidke kindlasti Tuckyt ning selle tarvikud (liimiribad ja laadijakaabel) laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas. Need on mõeldud kasutamiseks täiskasvanutele.
16. Seadet ei tohi kasutada laadimise ajal. Selle funktsioonid on siis inaktiveeritud.
17. Kontrollige, kas teie seade (nutitelefon või tahvelarvuti) ühildub rakendusega ning kas sellel on Bluetooth® ja internetiühendus (vt „Tehnilised andmed“ ja soovitatavate seadmete nimekirja).
18. Enne Tucky kasutamist kontrollige telefonis aega, sest rakendus põhineb sellel.
19. Veenduge, et teie nutitelefonil või tahvelarvutil oleks piisavalt mäluruumi andmete salvestamiseks.
20. Bluetooth®-i abil Tuckyga ühendatud telefon peab teabe saamiseks jääma signaali ulatusse (vt „Andmete jälgimine, ükskõik kus te viibite“).
21. Tootja võib ette teatamata muuta käesolevat juhendit ja tehnilist spetsifikatsiooni. Tutvuge tootja veebilehel saadaoleva digitaalse versiooniga.
Säilitamistingimused
Terviktoote (sh liimiribad) või ainult liimiribade puhul: temperatuur: +10 °C…27 °C ; suhteline niiskus: 40…60%.
Seadme ja pakendi sisu
Kasutusjuhend, laadimiskaabel, kahepoolne liimiriba ADH-21 (5 tk) ja Tucky-21 seade.
Toote kasutamiseks vajalikud seadmed on nutitelefon või tahvelarvuti Bluetoothi ja internetiühendusega.
Tootja või tootja volitatud esindaja
Levitaja:
Allium UPI OÜ
Laagri Ärimaja
Vae 16, Laagri, 76401 Harjumaa
+372 614 6000
Tervisetoode 
